廣告

廣告中可能藏有您需要的資訊喔~!

2010年6月30日 星期三

Wonder Girls Sunye 先藝 - 日月之歌 &一位香港的朋友自作詞

以下影面片來自Wonder Girls 台灣之友論壇
Wonder Girls Sunye 先藝 - 日月之歌 (ft. FFX movies) Song Of The Sun And The Moon
greatiger — 西元2010年05月11日 — compiled with Final Fantacy X CG videos. 為了搭配音樂,所以故事結局與原本FFX的結局相反XD. 歌詞是參考官網英文字幕與WGCN蔡雨甜大大翻譯的中文歌詞再進行修飾符合音節

===============================================================================================
manus1923 — 西元2010年06月16日
日月之歌 - 一首只要是閔先藝fans便有99%機會聽過的的一首歌
不論曲詞編皆是一絕
在下用了原曲歌詞的框架,加上"死別"這個中心思想,寫好了這首詞

其實詞填好了好久
但因為一直找不到這首歌的MMO
所以今次改用video做發佈

這個日月之歌crossover FFX的video
是Wonder Girls 台灣之友論壇其中一個版主的傑作
在此,十分感激他慷慨地借出video,還要等別為我做一個無字幕版,讓我加上自己的 廣東話歌詞
謝謝greatiger

在下同時加上了原曲的翻譯字幕供大家參考

1 則留言:

\* 測試 *\